幸运飞艇什么时候开特:令狐楚的詩詞_令狐楚的詩詞翻譯_令狐楚的詩詞賞析

發布時間:2019-05-08     瀏覽次數:19
“十年不見小庭花,紫萼臨開又別家?!繃詈陡岸急鵡檔ぁ吩姆胗肷臀?/strong>

幸运飞艇是不是真的 www.sdeis.icu 【原文】

  十年不見小庭花,紫萼臨開又別家。

  上馬出門回首望,何時更得到京華。


【譯文】

  十年沒有見到小院中的牡丹開花了,紫色花朵將要綻放我卻又要離家。

  乘上了馬走出家門還頻頻回頭張望,此去一別何時才能再次回到長安。


【賞析一】

  此詩寫于唐文宗大和三年(829)三月。令狐楚元和十五年被貶衡州,大和二年剛剛被召回京師任戶部尚書,不及半年又被調任為東都留守。唐人以京官為重,東都留守實是閑職,遠離京國使令狐楚怏怏作《赴東都別牡丹》。此詩一出,劉禹錫與之唱和作《和令狐相公別牡丹》,其中“莫道兩京非遠別,春明門外即天涯。”更是透徹的道出了遠離京國之感慨。是時京城賞玩牡丹之風特盛,而令狐楚家的牡丹于長安頗負盛名。


【賞析二】

  《赴東都別牡丹》是唐代詩人令狐楚的一首七言絕句。大和三年(829)三月,剛剛回到長安不足半年的令狐楚以戶部尚書改任東都留守。因離別京師長安遠赴洛陽使其心中怏怏,故借牡丹為詩以抒此懷。詩作借離別牡丹側面描寫離家離京,以細膩的描寫表達依依不舍之情,道出了何時更得到京華的感慨。


【賞析三】

  詩作開篇言“十年不見小庭花”,點明背景,以不見牡丹花寫訴說十年離家今復回。隨后說牡丹臨開主人卻不在家,寫明歸京時間之短,而“臨到”二字深含遺憾之意。十年沒有回到京城,而歸京不足一年,牡丹將要開花就要再次離別,隱隱中亦含哪怕多留幾日看到牡丹開花也好之意,實則為依依不舍之拖延。句句圍繞牡丹,卻清楚的講述了一個離家十年剛剛回來卻又不得不離開的故事。牡丹花以寸尺之小卻意向為京國之大,以小寫大,寫作手法委婉,用筆精煉。出門上馬回首望,三個連貫動作用白描筆法勾勒看似平平流水賬,實則是精心提煉,無一字寫不舍,卻滿紙盡是不舍之意,用最少的文字表達出深深的不舍之情。汪曾祺有《星斗其文,赤子其人》紀念沈從文先生,其中有“我看他一眼,又看一眼,我哭了”兩有相似之處,都是用最平常的不經意的肢體,去表達情感。這樣寫作之優在于真實直觀,通過動作讓讀者自己體味情感,看似大拙實則大巧。最末作者道出心中所憂:“何時更得到京華”將詩中情感托付于京華,表明了自己為何而憂傷,此去一別歸期難料,故盡是惆悵。詩作與劉禹錫唱和詩相較無劉之凄楚淋漓,卻別有委婉含蓄。


【賞析四】

  詩作是以牡丹為題的離別詩。中唐長安賞牡丹一時風行,故而以牡丹為詩者甚多。有單是寫牡丹的姿態顏色之美的,也有以花言志表達志趣情操者,還有不以為然的說牡丹和蜀葵差不多的,更如樂天將賞牡丹上升到憂國憂民高度的,不一而足。


【賞析五】

  以牡丹寫送別,也是其中一種典型詩作,劉禹錫就感嘆“其奈明年好春日,無人喚看牡丹花。”而令狐楚這篇作品與其他詩作不同的是,作者自己吟詠牡丹抒發別離之意,即使牡丹寄托了復雜的象征意義在其中,也不妨看到令狐楚對家中牡丹的喜愛。令狐楚宅以牡丹聞名,長安以賞牡丹為盛,借別牡丹寫別家別京,立意貼切自然,視角獨特,使得整個詩作有種別樣的憂傷委婉。

“小苑鶯歌歇,長門蝶舞多?!繃詈端季鰲吩姆胗肷臀?/strong>

【原文】

  小苑鶯歌歇,長門蝶舞多。

  眼看春又去,翠輦不曾過。


【譯文】

  小花園里沒有了黃鸝動聽的叫聲,只有蝴蝶飛來飛去。這里是被貶的妃子們住得地方,今年的春天轉眼即逝,可是在這春光爛漫的日子里,皇帝卻一次也沒有來過呢。


【賞析一】

  這是一首宮怨詩。在封建社會中,帝王為了荒淫享樂的需要,從民間挑選大批女子入宮。她們入宮后,終身幽居深宮,不準和家人團聚,也不準和外人結婚,于是總是希望得到皇帝的寵幸。

  開頭兩句寫小苑的寂寞情景,最后兩句說春天又將過去,皇帝沒有來臨。詩抒發了宮女長年未能得到皇帝恩寵而產生的惆悵、怨恨感情。


【賞析二】

  這是一首宮怨作品,詩中描寫一個深帷中寂寞的宮人的心理。

  雖然對于怨婦,史上多有微詞,但婦女們溫柔婉約的風姿,在任何時候都是使人憐惜的?;ǘ湔蟹湟?,本是常理,可像花兒一樣美麗的妃嬪們被貶入冷宮,降臨在她們頭上的是長年失去丈夫的日子??沼謝ㄈ菰旅?,但沒人欣賞。原本憑借容貌受到寵愛的妃子尤其凄涼吧,看到蝴蝶飛舞在花叢中,心底自然更加苦悶。但那時的宮廷就是一個大籠子,有鑰匙的不過是皇帝一人罷了。

  封建社會里娶姬妾的多是有錢的人,或者是有地位的人。婦女嫁入這樣的家庭除去丈夫的威嚴,她們同時還要受正室的壓迫。處得好的也許不是沒有,但地位的低下卻是約定俗成的。就算進入了最富貴的人家——皇帝家,皇后之外的妃子也要忍受這種折磨。因此宮中婦女間的爭斗似乎從來沒有停止過,結果慘烈的不計其數。長門宮這種專門關押皇帝棄婦的所在,里面住的便是“思君恩”的失寵妃嬪,甚至風光一時的廢后。關于長門,這里用的是典故。相傳,漢武帝時陳皇后失寵,被貶長門宮居住,于是之后就用以代指失寵宮妃居住的內宮。


【賞析三】

  令狐楚的詩風講究“明麗宛暢,中節合律”,“充分體現了中唐雅正詩派的審美追求和主導風格”(《千家詩》對令狐楚的評價)。這首詩,就充分體現他的這種風格。


【賞析四】

 ?。?66或768——837)唐代文學家。字殼士,宜州華原(今陜西耀縣)人。公元791年(貞元七年)登進士第,由太原掌書記至判官。德宗時,召授右拾遺。憲宗時,累擢職方員外郎、知制誥、翰林學士,進中書舍人,出為華州刺史,遷中書侍郎同平章事。穆宗即位,進門下侍郎,尋出為宣歙觀察使,貶衡州刺史,再徙太子賓客,分司東都。又擢陜虢觀察使。敬宗立,拜為河南尹,遷宣武節度使,入為戶部尚書,俄拜東都留守,徙天平節度使,召為吏部尚書,檢校尚書右仆射,進拜左仆射、彭陽郡公。又拜山南西道節度使。卒贈司空。撰有《御覽詩》、《漆奩集》等。


【賞析五】

  古代詩人喜歡以“曲筆”來抒情言志,這首詩也可以理解為抒發失意的臣子盼望重獲皇帝重用的愿望。


 
推薦文章
點擊排行
云南时时历史开奖号码 牛牛作弊器 竞彩足球2串1稳赚方法 pk10怎么样看计划 抢庄牌九玩法 850通比牛牛如何稳赢 球探比分网 动物狂欢多人版开奖图 我玩龙虎输了100万 王中王三肖内部免费期期准 大乐透玩法中奖规则表 内蒙古时时三星走势图 pk10技巧345678定位 北京塞车pk10分析软件 河北时时开奖结果 重庆时时彩手机版下载